At This New Will Ferrell-Themed Bar in NYC, You Can Have Your Glass Case of Emotion—And Drink it, Too